"I'm not searching for a knight offering his sword, his pride"

Yellow Vol.3 explica una història sobre aquells passos maldestres en una primera relació. Hi ha molts estereotips en les teories sobre com hauria de ser una relació d'amor i els rols home-dona (malauradament) estan clarament establerts. En ser adolescent, cadascú fa el que se suposa que està bé segons aquestes idees socials. No obstant, això acaba sent una barrera per descobrir-se a un mateix. Finalment, un dels dos decideix trencar la relació per tal de sentir-se lliure ja que l'objectiu de l'altre persona és una relació convencional; i per descomptat, ho intenta fer seguint sent amics :)